Грамматика нидерландского по-русски · курс + практика + справочник

Грамматика. По-русски.

Порядок слов, de и het, формы глаголов — простыми словами на русском. Интерактивный курс и справочник для самостоятельных занятий и тем с ваших уроков. Разберите правило, примените его в заданиях и вернитесь к повторению.

Знакомство: одно правило и три задания, без регистрации. Войти в аккаунт.

76 тем по A1–B1 · Скоро: подписка за 5 € в месяц · Как будет работать подписка

12модулей
52урока
76тем грамматики
A1–B1размечено по уровням
5 €в месяц · скоро

С чего начать.

Не нужно проходить всё подряд. Выберите то, что мешает прямо сейчас.

Правило объяснили. На нидерландском.

Если вы учите нидерландский в Нидерландах, всё это наверняка вам знакомо. Часто не хватает главного — объяснения на языке, на котором вы думаете.

Курсы на нидерландском

Грамматику объясняют на языке, которого вы ещё не знаете. Половина группы кивает: переспрашивать в третий раз неловко. Занятия полностью на нидерландском помогают — но только когда основа уже есть.

Приложения-привычки

365 дней стрика — а de и het по-прежнему наугад. Привычка заниматься есть, понимания системы нет. И даже с русским интерфейсом подробных объяснений грамматики обычно не хватает.

Разговорники

Кофе заказать сможете, а своё предложение построить — нет. Заученные фразы перестают работать, как только ситуация меняется.

Справочники

Правила там есть — в виде плотной простыни текста из 2004 года. Ни практики, ни повторения, ни быстрого ответа, когда он нужен прямо сейчас.

jonge jonge — то, чего нет ни в одном из них: вся система нидерландской грамматики, объяснённая по-русски. Курс — чтобы разобраться; практика — чтобы закрепить; справочник — когда правило нужно прямо сейчас.

Инбюргеринг и NT2

Что нужно на A2, а что на B1.

Для тех, кто проходит интеграцию по закону Wet inburgering 2021, стандартная цель — B1. Те, кто попал под прежние правила, обычно сдают A2; для Z-route требования ниже. Мы разметили все 76 тем грамматики по уровням, чтобы было видно, что именно нужно вам.

Маршрут A2 Модули 1–7, 9 и 10

Звуки и чтение, de/het и множественное число, прилагательное, местоимения, числительные, настоящее и прошедшее время с ’t kofschip, предлоги и союзы, порядок слов V2.

Начать маршрут A2
Маршрут B1 Все 12 модулей

Всё из A2 плюс то, на чём обычно спотыкаются: пассив и сослагательное наклонение, er с предлогами, придаточные предложения с глаголом в конце, и шесть настоящих текстов для чтения.

Перейти к B1-темам

Честно о границах: jonge jonge — не экзаменационный центр. Мы не выдаём сертификатов, не проводим пробных экзаменов и не заменяем курс в taalschool. Мы объясняем по-русски грамматику, которая нужна на экзамене. Ваш личный профиль, срок и требуемый уровень — только в Mijn Inburgering у DUO.

Вся грамматика в одном месте.

Карта, а не лента

12 модулей от звуков до сложного предложения — схема метро нидерландской грамматики, где каждая станция опирается на предыдущую и подписана уровнем A1–B1. Всегда видно, где вы.

Найти за секунды

Машина ’t kofschip, 76 сильных глаголов, правила множественного числа — интерактивные виджеты в уроках и открытый справочник, который ищется в гугле.

Повторяйте слова вовремя

Сохраняйте слова из любого урока — система интервальных повторений подскажет, когда пора к ним вернуться.

Тексты для чтения

Шесть адаптированных текстов — от народной легенды до «Макса Хавелара». Нажмите на любое предложение — получите грамматический разбор.

Ваш прогресс — везде

Телефон в поезде, ноутбук за обедом, iPad на диване. Работает без аккаунта и без интернета; войдите — и прогресс будет доступен на всех устройствах.

Прогресс, который чувствуется

Уровни, стрики и 24 значка за настоящие вехи — освоить de/het, дочитать текст, — а не за открытие приложения.

Чего здесь нет.

Мы прочитали сотни отзывов о школах и приложениях. Всё, за что их ругают, мы просто не стали делать.

Курс нидерландской грамматики с объяснениями на русском и интерактивными упражнениями.

5 € в месяц. В своём темпе.

Готовим ежемесячную подписку на уроки и практику. Можно будет отменить продление, сделать перерыв и вернуться к занятиям с сохранённым прогрессом. Подключить подписку пока нельзя.

Полный доступ — по подписке

За 5 € в месяц будут доступны все уроки и практика: упражнения, повторение, письмо, разговорные ситуации и тексты для чтения. После отмены продления полный доступ останется до конца оплаченного периода.

Перерыв не обнулит прогресс

Когда оплаченный период закончится, останутся справочник, просмотр прогресса и выгрузка ваших данных. Результаты и сохранённые слова в аккаунте не будут удаляться из-за отмены подписки.

Возвращайтесь, когда удобно

Возобновите подписку в том же аккаунте — и снова получите доступ ко всем урокам и практике. Продолжите с сохранёнными результатами: начинать курс заново не придётся.

Чем отличается jonge jonge

Не вместо, а рядом: школа даёт разговорную практику и сертификат, репетитор — личную обратную связь. Мы помогаем там, где обычно не хватает понятного объяснения и самостоятельной практики.

jonge jonge Курсы NT2 и школы Приложения-привычки Репетиторы и маркетплейсы
Полная система грамматики да — 76 тем зависит от программы поверхностно зависит от преподавателя
Объяснения на русском да — все правила нет — занятия на нидерландском интерфейс бывает, объяснений мало да, если преподаватель говорит по-русски
Разметка по уровням A1–B1 да — по модулям да зависит
Практика + умное повторение встроены домашние задания игровые дриллы вручную
Справочник под рукой да — его можно найти через поиск учебник на полке
Цена 5 € в месяц · скоро ~€11–15 за урок или платит муниципалитет фримиум €25–35 в час
Чьи ученики преподавателя школы н/д платформы (комиссия 18–33%)

Преподавателям нидерландского

Практика между вашими уроками.

Вы преподаёте. Между занятиями ученики отрабатывают то, что вы объяснили. Кабинет преподавателя скоро покажет, что закрепилось ещё до следующего урока.

Задавайте готовые упражнения

Отправьте ученику ссылку на модуль по теме последнего занятия. Среди 52 уроков легко подобрать подходящую домашнюю работу.

Скоро: видно, что закрепилось

В кабинете появятся баллы по урокам, слова на повторении и прогресс по чтению. Перед занятием будет видно, что стоит пройти ещё раз.

Оставьте урок для речи

Когда упражнения сделаны между занятиями, на уроке остаётся время для того, что может дать только человек: разговора, обратной связи и уверенности.

Запросить ранний доступ

Кабинет преподавателя в разработке — курс и практика работают уже сейчас.

Begin met jonge jonge

Начните с основ — на них держится весь язык.

Открыть курс